展现中国传统艺术魅力,连接中德友谊之桥

发布者:艺术教育学院发布时间:2011-09-20浏览次数:1

9月4日至9月18日,福建儿童发展职业学院八名师生受邀参加"福建省学生艺术代表团",赴德国莱法州进行交流访问。本次活动由福建省政府外事办组织,主要活动有参与"2011年科布伦茨 联邦园艺展"的文艺展演、与德国莱法州蒙特鲍尔音乐学校进行全方位的交流等。我院师生由艺术系党总支副书记王萍萍副教授带队,成员有陈纯灵老师以及冷婧、林如婷、陈懋平、臧路佳、卞梦婕、黄砾莹等同学,本次赴德交流访问取得了圆满成功。
 
德国莱法州是福建省是传统的友好省州,也是我省省级友城中人员往来最频繁、交流领域最广、合作成果最丰富的国际友城之一。建立友好关系22年来,两省州关系稳定发展,在经济、文化、教育等多领域开展了许多友好合作活动。自2002年起,在福建省外事办的关心支持下,我院与莱法州蒙德鲍尔音乐专科学校建立了广泛的联系,并于2004年正式签定交流协议,每年以师生互访方式开展文化、学术交流,结下了深厚的友谊,德方已五次来访我院,今年的出访也已是我们第五次的赴德交流访问。
 
在德期间,我们积极参与"2011年科布伦茨˙联邦园艺展"的文艺展演,受到参展单位和游客的热烈欢迎,演出现场上座率为各场演出中最高;我们拜访了蒙德鲍尔音乐专科学校,进入课堂听课并进行专场演出;参观了莱法州的多个城市,受到了蒙塔鲍尔市市长和莱法州教育部官员的亲切接见,并互赠礼物;师生们还在莱法州州议会、莱法州中德友协、欢送晚会等处举行了多场演出。我们的节目设计新颖,独具匠心,学生们青春靓丽的外形,或艳丽或雅致的演出服装,都充分展现了中国传统文化的独特魅力和浓郁的民族特色,凸显了我院师生较高的艺术水准。如女声表演唱《青春舞曲》、民族舞蹈《茉莉花》、《茶香飘满阿里山》、二胡独奏《月夜》、书法、剪纸表演与长笛独奏《渔舟唱晚》的合作,都深深吸引了台下的观众,特别是艺术系黄砾莹同学的书法作品和其他同学的剪纸作品做为礼物赠送,深受德国观众的喜爱。演出结束后,还有不少观众涌到后台来与演员们合照,想要拿到学生亲手制作出来的,代表中华文化的作品。我们的精彩演出给德国友人们留下了美好而深刻的印象,也获得了莱法州州长、州议会主席、州中德友协、联邦园艺展组委会主席以及德方师生的高度肯定及好评,取得了巨大的成功。
 
为了使中德双方人民能进行深度交流,方便我们了解德国,了解莱法州,感受德国家庭文化,蒙德鲍尔音乐专科学校安排我们师生8人都居住在其学生家中。工作日的活动由学校统一安排,周末则由各自家庭安排家庭日活动。师生们受到德国住家的欢迎和热情款待,充分地领略了德国朋友的热情好客以及异国的风土人情、人文氛围、饮食文化和如画的美丽景致。凭借着音乐和友谊的纽带,我们和德国住家的家庭成员在近两周的相处中建立了深厚的情谊,分别当天,依依惜别的场面十分感人,大家亲切的拥抱,流下了感激、留恋、不舍的泪水,共同期待着明年德方学校师生的来访。
 
我院依托与福建省政府外事办合作成立的"福建对外文化交流基地",延伸办学内涵,开拓国际交流与合作项目空间,促进海西福建艺术文化的对外交流,发挥着重要的窗口作用。对外交流加快了我院整体教学水平的提高,促进了学术文化交流,加深了对双方国家传统文化艺术的认识,提升了学院对外形象和影响力。我们将继续秉承友好合作,相互促进,增进了解,互惠互利的理念,为促进和谐世界,弘扬中华文化和我省海峡西岸经济区建设做出更大的贡献,让我们衷心祝愿中德两国及两省州人民之间的友谊长存! 
 
拜访与会见
 
精彩的演出
 
参演证书及学习交流